After yesterday’s eye-opening realization of the uncanny similarities between some of the items in the forthcoming 5.2010 issue of Burda and those from 3.1981 and 4.1981 issues, I do have to confess today that I was cherry-picking for your entertainment. In actuality, the new issue has some adorable stuff in it (I’m sure similar designs were produced in the 80’s as well, but they’re not showing up in my two vintage Burdas). And 1981 had some absolute horrors to which the 5.2010 issue cannot hold a candle. Well, I say that for now. Who knows what we (or our kids, or our grandkids) will laugh over in 2039 when they flip through our old 5.2010 issue. Or more likely when they access it through the global digital archive using the ports embedded in their brains. Anyway.
You want the good or the bad first? I’ll start with the good so you can end on a chuckle or shudder.
Burda 5.2010 has a lot of very cute and feminine garments. Most of them are probably not things I would sew for myself because empire waists generally make me look shorter and stockier, and I also have be careful of precious details, which tend to look childish rather than pretty on me. But that doesn’t mean that they wouldn’t look great on you. But most importantly, here’s what I want from this issue:
Love it- love the neckline, the wide set straps. Hard to say without context, but I’d probably chop it off to high knee length. The print they picked is great too. There’s a plus size counterpart which is hot hot hot:
I love that cherry red. Kudos to Burda for once again leading the way for figure flattering plus size patterns.
This could get a little precious for me, but I love the pintucks and silhouette of this puritan-styled dress. I’m picturing it in black voile with white decorative stitching on those pintucks, with a pair of black mid-heeled Mary Janes and huge black sunglasses:
I think these two are terrific, though not for my figure. But great styles, great fabric. (For some reason, I’m seeing that blue fluttery sleeved one being a stunner on the statuesque Allison C or Cidell. You ladies listening?)
Also lovely but most definitely too precious too look good on me are this flounced and flutter sleeved doll-style dress (wouldn’t this look great on The Cupcake Goddess?), and the puffed sleeve blouse (I’m seeing this one on Katie with her hot jeans):
I think I might be able to swing the blouse minus the peplum and in a less calico-y print.
Okay, now that I’ve gone through my top picks and unsolicited targeted fashion suggestions, let me show you a couple of trends from 1981 that have yet to rear their ugly heads again this year. (I’m kind of hoping that they don’t, but I get the feeling that they might.) First up, the ruffled blouse. Wait, you say, ruffled blouses are everywhere these days! Ah yes, they are, but the ruffles themselves are not everywhere. Notably, they are generally not all over the back and running lengthwise down the sleeves, as they were in 1981:
And the front’s not much better. Mmmm… knickerbockers….
In case you were wondering, lengthwise sleeve ruffles don’t get any better when you render them in plaid:
Something else I don’t want to see come back? I can’t even think of a name for this. But don’t let me catch you wearing or sewing this unless you are a professional clown whose livelihood depends on this:
And I don’t know what that gold-spangled fabric is, but doesn’t it look like a treat to wear? I bet those elasticized cuffs on the pants and sleeves keep all the warmth trapped nicely between the synthetic fabric and your skin.
Also to avoid? Extensive cross-stitch on your garments. If you absolutely must, a little on the trim of your peasant blouse, perhaps. But not:
Or:
I’m all for repurposing and recycling fabric, but that doesn’t mean you actually want to look like grammy’s tablecloth.
And finally, horror of horrors, I just don’t ever want to see this bikini again:
This bikini top is so awful that I can almost overlook the fact that it’s being worn with coordinating high waisted parrot-print jams with a belt. I mean, let’s ignore the fact that women have a shape and require a little support, and just tie a strip of quilting fabric in such a way that the nipples are concealed and call it a swimsuit, okay? Yuck, yuck, yuck! And those who bemoan the revealing-ness of current swimwear may want to have a good think about this one :)
So after all that, aren’t you (at least sartorially) glad that it’s 2010 and not 1981? :D
28 comments
Comments feed for this article
April 9, 2010 at 9:23 am
Jenna
Oh, man, I was content with the Burda magazines I had. I’ve got plans for the stash. But this one… I love this issue! Now, where was that shop that carried them again?
It’s funny that I generally go back to my B.magazines a couple of years later and find a whole bunch more interesting things – because they are just a little too ahead of the curve on this side of the pond. But obviously not 30 years ahead of the curve – LOL!
April 9, 2010 at 9:24 am
amber
I can get behind several of those dresses – gotta love feminine, flirty details! The ruffled blouse monstrosity, on the other hand… it looks like the ruffles are trying to eat her!
April 9, 2010 at 9:36 am
Angela
Hahahaha… I like a like ruffle here and there, but man those are craziness!
April 9, 2010 at 9:51 am
Katie
I was tickled by your mention (and yes, I love that blouse and will be sewing it when my issue gets here!), and then horrified by the following! I have no words for how horrible… Ugh, the ruffles, and the cross stitch, and the bikini, ugh.
April 9, 2010 at 10:02 am
Anna | Mormor hade stil
Yes I’m glad that it’s 2010. :-)
Those ruffles. Those ruffles. I just don’t know what to say.
April 9, 2010 at 10:06 am
Susan Davis - Knitters Delight
This looks like a great issue for classic designs. Two of the jackets caught my eye as well.
April 9, 2010 at 10:30 am
woolcat
I’m hardly seeing the bikini top now, actually.
Although it might be a good use for a bit of old selvage – that would be about the right width, no?
April 9, 2010 at 10:36 am
Kelly D
I’m in love with that blue flutter dress; I’ve currently got a seriously unhealthy obsession with elastic thread, and I bet that’s what they used for that shirring…
As for the 1981 v now? SO glad it’s now. I wouldn’t even wear those ruffle sleeve shirts as a costume, or on a dare. They’re horrific.
April 9, 2010 at 12:02 pm
~buzzybee~
I am a guilty fashion victim. I actually made a ruffled blouse like that, minus the sleeve ruffles, and made grey velvet knickerbockers that I wore with it, and I also remember a parrot-print blouse!
Some nice dresses in the new issue – love the red dress. Burda do a great job offering stylish large sizes – even though they are not of use to me I really respect them for that.
April 9, 2010 at 12:07 pm
Helen
Yes, but, you know, some of us were around and actually sewing in the eighties, and for the life of me I really cannot remember ever making anything with ruffles on the back or down the sleeves for that matter, and as for knickerbockers… Well, we might have seen them on the TV, On Dynasty mainly, but nobody I knew actually wore them! Sorry to disappoint! Like those shalwar trouser things they had in Burda a couple of months ago. I looked at them, thought, “Mmmm, I could make those in couple of hours. Yes, but where would I actually wear them?” So I passed on to more, shall we say, conventional options?
April 9, 2010 at 12:09 pm
Helen
And I had a red dress with pintucks almost IDENTICAL to the one your’re liking there in the the eighties (but the waist was a bit lower and sleeves a tad narrower)…..
April 9, 2010 at 1:13 pm
Natalie B
Okay, I have a question, and I figured – who better than you to educate me? So, what’s the big deal about Burda? You and other seamstresses seem to love this magazine – is it the only one out there? Be gentle with me, I’m new to sewing!
April 9, 2010 at 1:30 pm
cidell
Hi Natalie,
If it helps, I wrote an article on PatternReview.com last year about other sewing magazines that come with patterns. KnipMode from the Netherland, PAtrones from Spain and La Mia Boutique from Italy are three others to name a few.
April 9, 2010 at 1:29 pm
cidell
Listen sister, I’ve already picked out a linen blend *just* for that dress. So, yeah. I’m listening :)
Those pants are HIDEOUS.
April 9, 2010 at 1:57 pm
Mikhaela
This makes me glad I just re-subscribed after hating the last two issues! I also subscribed to Ottobre and Ottobre Woman… I haven’t checked out Patrones or the others yet.
April 9, 2010 at 2:15 pm
Stephanie
The bikini cracked me up! Haha, and the clown costume!
April 9, 2010 at 2:56 pm
The Cupcake Goddess
Oh my gosh! Am totally swooning over the butterfly sleeved dress. Yes I need that for sure. Those ruffles gone bad are so sad. I love ruffles. I really really do and to see them so horribly misplaced all over these crazy looking shirts brings tears to my eyes. And that bikini is disgraceful. Utterly horrid. I never want to see that again either. My eyes are burning out of my head as I look at it. Oh the pain!…..
April 9, 2010 at 4:15 pm
vicki
Phew, thank goodness there are some redeeming garments in this issue!
April 9, 2010 at 4:51 pm
Paola
Hee, hee. I begged my mother make me knickerbockers in RED PLAID, no less, in 1981. She was into BWOF, so she probably made them from this issue. And she made me a ruffled blouse to go with it. I thought I was it and a bit in that get up! Remember this was the year of the Princess Di wedding dress…too many ruffles were never enough.
April 9, 2010 at 4:56 pm
Dava
Love the dress for plus size, so this newbie sewer has a question: How difficult are Burda patterns?
The ruffled shirt makes me think of the Seinfeld “puffy shirt” episode.
April 9, 2010 at 5:21 pm
beangirl
That bikini was SO the fashion in Europe in the 80’s (more so there than in North American). Because of course, everyone wants to look like they have small AND saggy boobs. Best of both worlds!
April 9, 2010 at 6:29 pm
allisonC
I don’t know what is funnier, the 80’s monstrosities or the idea that someone thinks I am statuesque (seriously I had to check there wasn’t another AllisonC out there!). Hurray for 4 inch heels. But I do love the blue dress so I’ll give it a whirl. Off to go listen to some Duran Duran now and remember the frilly shirts of my teenage years!
April 10, 2010 at 9:49 am
Burda 1981 ruffle blouse: More than myth « The Selfish Seamstress
[…] 10, 2010 in raves | Tags: 1981, Burda, Idunna So, judging from the response, it sounds like people maybe didn’t like this 1981 Burda outfit so much? Maybe a faint […]
April 13, 2010 at 3:16 pm
Jodi
Hehe! This post really made me laugh. Thank you!
May 21, 2010 at 4:52 pm
Selfish Seamstress Helsinki Edition: Magazine haul « The Selfish Seamstress
[…] that almost escaped my notice. Remember when I revisited a pair of Burda issues from 1981? I prophesied that the trend of belted athletic shorts would reappear in this year’s July issue. Well, it turns out I was mistaken- the frightening 1981 trend that […]
June 7, 2010 at 11:46 am
Burda 7.2010 preview: Taking a page from Patrones? « The Selfish Seamstress
[…] issue, and in case the boys-in-blazers wasn’t enough for you, I’ll confirm again that Burda’s 1981 sleeve ruffles are […]
August 12, 2010 at 7:17 am
Burda 9.2010 Preview: WHATTA?! kjnzdso;bzf « The Selfish Seamstress
[…] the dreaded ruffle overload blouse from a 1981 issue of Burda, and it looks like 2010 Burda is treading some dangerous waters […]
September 3, 2010 at 1:42 pm
The Evil JJ « Tanit-Isis Sews
[…] dedicated reader of Her Selfishness’s blog, as I am, you may recall that she has posted a few times on the unfortunate phenomenon of ruffled […]